<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"><channel><title>Noise Diary – Guías</title><link>https://noisediary.com/es/blog/</link><description>Anota sonidos repetidos con hora, duración y nivel aproximado. Añade observaciones y crea informes claros.</description><language>es</language><item><title>Cómo hacer un registro de ruido</title><link>https://noisediary.com/es/blog/como-hacer-registro-ruido/</link><guid isPermaLink="true">https://noisediary.com/es/blog/como-hacer-registro-ruido/</guid><description>Anota fecha, horario, duración y observaciones de forma clara.</description><pubDate>Thu, 19 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Plantilla gratuita de registro de ruido en PDF</title><link>https://noisediary.com/es/blog/plantilla-registro-ruido/</link><guid isPermaLink="true">https://noisediary.com/es/blog/plantilla-registro-ruido/</guid><description>Una tabla imprimible para anotar episodios de ruido.</description><pubDate>Thu, 19 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Cómo documentar el ruido de vecinos</title><link>https://noisediary.com/es/blog/documentar-ruido-vecinos/</link><guid isPermaLink="true">https://noisediary.com/es/blog/documentar-ruido-vecinos/</guid><description>Describe molestias repetidas sin atribuirles una causa no confirmada.</description><pubDate>Thu, 19 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Cómo registrar el ruido por la noche</title><link>https://noisediary.com/es/blog/registrar-ruido-noche/</link><guid isPermaLink="true">https://noisediary.com/es/blog/registrar-ruido-noche/</guid><description>Prepara una sesión nocturna y comprueba el registro al despertar.</description><pubDate>Thu, 19 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Medir decibelios con el móvil: límites y precisión</title><link>https://noisediary.com/es/blog/medir-decibelios-movil/</link><guid isPermaLink="true">https://noisediary.com/es/blog/medir-decibelios-movil/</guid><description>Entiende dB(A), picos y lecturas aproximadas del teléfono.</description><pubDate>Thu, 19 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item></channel></rss>